Certificat médical initial et ITT : faire constater vos blessures

Démarches

Le certificat médical initial est le premier document de votre dossier, et souvent le plus important. Il décrit vos blessures au plus près de l’accident et fixe, le cas échéant, la durée de l’incapacité totale de travail (ITT). De cette durée dépendent notamment la qualification de l’infraction et l’accès à certaines indemnisations. Voici comment l’obtenir et ce qu’il doit contenir.

Information générale, mise à jour en novembre 2026. Ces explications ne remplacent ni un avis médical ni un conseil personnalisé : chaque situation est différente.

En bref

L’essentiel sur le certificat médical initial

  • Quand ?

    le plus tôt possible après l’accident ou l’agression, idéalement le jour même.

  • Qui l’établit ?

    tout médecin : urgentiste, médecin traitant ou médecin d’une unité médico-judiciaire.

  • Ce qu’il prouve

    la réalité, la nature et la gravité de vos blessures, physiques et psychiques.

  • L’ITT

    une durée en jours, sans lien avec votre arrêt de travail, qui conditionne plusieurs de vos droits.

Le document

À quoi sert le certificat médical initial ?

Ce certificat constate vos lésions à un moment où elles sont encore visibles. Plus tard, les ecchymoses s’effacent et le lien avec l’accident devient plus difficile à établir. C’est pourquoi l’assureur, le Fonds de garantie, la commission d’indemnisation ou le juge le demandent systématiquement.

Un certificat précis et complet facilite ensuite l’expertise médicale. À l’inverse, une simple mention comme « contusions multiples » laisse place au doute. N’hésitez donc pas à décrire au médecin toutes vos douleurs, même celles qui vous paraissent secondaires.

Ce qu’il doit mentionner

  • La date et l’heure de l’examen
  • Vos déclarations sur les circonstances, rapportées comme telles
  • Chaque lésion : localisation, taille, aspect
  • Le retentissement psychologique : choc, angoisse, troubles du sommeil
  • La durée de l’ITT, et éventuellement les examens à prévoir

Ne pas confondre

ITT, arrêt de travail et déficit fonctionnel

Gauge Gauge

L’ITT

L’incapacité totale de travail mesure la période pendant laquelle vous ne pouvez plus accomplir seul les gestes de la vie courante : vous laver, vous habiller, vous déplacer. Malgré son nom, elle concerne aussi les enfants, les retraités et les personnes sans emploi.

Briefcase Briefcase

L’arrêt de travail

L’arrêt de travail mesure votre incapacité à exercer votre métier. Il ouvre droit aux indemnités journalières. Sa durée peut donc être plus longue, ou plus courte, que l’ITT.

Doc-text Doc-text

Le déficit fonctionnel

Le déficit fonctionnel est évalué plus tard, lors de l’expertise, pour chiffrer l’indemnisation. Il tient compte de toute la période de soins et des séquelles définitives : une ITT courte n’empêche pas un préjudice important.

Les seuils

Les seuils d’ITT à connaître

SituationCe que change la durée de l’ITT
Violences volontaires (agression)au-delà de 8 jours, les faits constituent en principe un délit jugé par le tribunal correctionnel ; en deçà, une contravention, sauf circonstances aggravantes
Blessures involontaires (accident de la route, accident de la vie)au-delà de 3 mois, les faits constituent un délit ; en deçà, une contravention, sauf circonstances aggravantes comme l’alcool au volant
Indemnisation par la CIVIune ITT d’au moins 1 mois ouvre droit à une indemnisation intégrale ; en deçà, l’indemnisation reste possible mais sous conditions de ressources

Ces seuils concernent la qualification pénale et l’accès à certaines procédures. Ils ne déterminent pas à eux seuls le montant de votre indemnisation, fixé après l’expertise.

La procédure

Les étapes pour faire constater vos blessures

  • 1
    User-add User-add

    Consulter rapidement

    Rendez-vous aux urgences ou chez votre médecin dès que possible après les faits. Même si vos blessures vous semblent légères, faites-les constater : certaines douleurs n’apparaissent qu’après quelques jours.

  • 2
    Pencil Pencil

    Demander un certificat descriptif

    Demandez un certificat médical initial détaillant toutes vos lésions et, le cas échéant, la durée de l’ITT. Relisez-le avant de partir et signalez tout oubli.

  • 3
    Doc-text Doc-text

    Porter plainte si nécessaire

    Après une agression, les enquêteurs peuvent vous adresser à une unité médico-judiciaire. Son médecin, spécialisé, fixe l’ITT dans le cadre de l’enquête. Voir la page la plainte.

  • 4
    Folder Folder

    Faire suivre l’évolution

    Si votre état s’aggrave ou si des troubles psychologiques apparaissent, demandez des certificats complémentaires. Ils compléteront le certificat initial dans votre dossier médical.

  • 5
    Check Check

    Conserver les originaux

    Gardez les originaux en lieu sûr et ne transmettez que des copies. Joignez-y les photos de vos blessures, datées.

Vos questions

Questions fréquentes

Pas pour votre indemnisation. L’ITT mesure seulement la perte d’autonomie dans les gestes du quotidien. Vos douleurs, vos soins et vos séquelles seront évalués ensuite, lors de l’expertise médicale.

Oui. Le choc psychologique, l’angoisse ou les troubles du sommeil peuvent justifier une ITT, au même titre que des blessures physiques. Parlez-en au médecin dès la première consultation.

Oui. L’ITT ne concerne pas votre travail mais votre capacité à accomplir seul les gestes de la vie courante. Elle s’applique donc à tous, enfants et retraités compris.

Une consultation chez votre médecin ou aux urgences suit les règles habituelles de remboursement. L’examen réalisé par une unité médico-judiciaire à la demande des enquêteurs ne vous est pas facturé.

Il peut s’estimer insuffisamment compétent pour le faire. Dans ce cas, demandez-lui au moins un certificat descriptif détaillé ; l’ITT pourra être fixée par une unité médico-judiciaire, sur réquisition des enquêteurs.

Pour aller plus loin

Les autres pages utiles

La plainte Le dossier médical L’expertise médicale Toutes les démarches

Sources officielles

  • Code pénal, articles 222-11, 222-13 et R625-1 (violences volontaires et durée de l’ITT)
  • Code pénal, articles 222-19, 222-20 et R625-2 (blessures involontaires)
  • Code de procédure pénale, article 706-3 (indemnisation par la CIVI)
  • Haute Autorité de santé, recommandations sur le certificat médical initial des victimes de violences (2011)

Permanence gratuite

Besoin d’aide après un accident ou une agression ?

Nos bénévoles vous répondent gratuitement et en toute confidentialité, du lundi au vendredi de 9 h à 18 h, où que vous soyez en France.

Appeler la permanence Écrire